bornholm.de

Przegląd

Plaże na Bornholmie

Drobny piasek południowego wybrzeża, skaliste zatoczki na północy, bezpłatne kąpieliska portowe i spoty surfingowe, najważniejsze plaże Bornholmu z jakością wody, ratownikami i sezonem sinic.

Spis treści

Wybrzeże Bornholmu jest na niewielkim obszarze zaskakująco różnorodne. Na południu ciągną się kilometrowe, drobnopiaszczyste plaże przy płytkiej wodzie, na północy brzeg tworzą granitowe klify i poszarpane zatoczki skalne, a pomiędzy nimi leżą małe piaszczyste zakątki wśród skał, w których nawet w szczycie sezonu kąpiesz się często niemal w spokoju. Do tego dochodzą nowo urządzone kąpieliska portowe z sauną i wieżą do skoków oraz drewniane pomosty kąpielowe, które ułatwiają wejście do wody. Ten poradnik porządkuje najważniejsze miejsca do kąpieli i odpowiada na praktyczne pytania, które padają wcześniej: o jakość wody, ratowników, glony i dojazd na plażę.

Która plaża pasuje do ciebie?

Wyspa jest na tyle mała, że żadne kąpielisko nie jest nieosiągalne, o wyborze decyduje więc nie odległość, ale charakter miejsca. Kolumna „osłona przy wietrze" wynika z położenia wybrzeża: plaża leży spokojnie, gdy wiatr wieje od lądu, czyli na południowym wybrzeżu przy wietrze północnym, na wschodnim przy zachodnim i odwrotnie.

Plaża Region Dobra dla Osłona przy wietrze Na miejscu Dojazd
Dueodde południowy cypel najdrobniejszy piasek, rodziny, płytka woda wiatr północny kiosk i toalety przy parkingu w sezonie parking Fyrvejen, około 600 m do wody, pomosty przez wydmy kończą się 100 m przed nią
Balka południowy wschód małe dzieci, początki windsurfingu i SUP wiatr zachodni (zatoka leży w osłonie) kiosk, toalety, dwie wypożyczalnie, minigolf parking Frederiksvej, podjazd blisko wody
Sømarken południe pływacy, głazy do skakania, starsze dzieci wiatr północny parking i toalety wjazd między Slusegård a Boderne
Boderne południowy zachód kąpiele nago, surfing, mały ruch wiatr północny (wzgórza w głębi lądu) toalety, lodziarnia i kawiarnia w sezonie letnim parking przy zejściu, plaża bezpłatna
Plaże Rønne zachód kąpiel bez samochodu, blisko miasta wiatr wschodni kawiarnia i toaleta przy Antoinette, przez kemping pieszo albo autobusem z Rønne
Sandvig północny cypel pływacy, ratownicy latem, Hammershus obok wiatr południowy parkingi, toalety, kiosk i lodziarnia w miejscowości w obrębie Sandvig, pomost kąpielowy zamiast płytkiego zejścia
Næs północ małe kąpielisko wśród skał, skoki z pomostu wiatr południowy toaleta, wędzarnia i hotel kąpielowy obok parking Løsbæksgade, zejście z podjazdem
Store og Lille Sandkås północny wschód rodziny z małymi dziećmi, spokojny basen za skałami wiatr południowy parking i publiczne toalety w pobliżu Tejnvej 100, między Tejn a Allinge
Melsted wschodnie wybrzeże krótka kąpiel przy Gudhjem, ujście strumienia dla dzieci wiatr zachodni toalety, muzeum Melstedgård obok kilka minut pieszo na południe od Gudhjem
Hullehavn wschodnie wybrzeże czysta woda, wieża do skoków, kąpielisko skalne wiatr zachodni toalety, kiosk, drabinka, posterunek ratowniczy (nieobsadzony) 5-10 minut pieszo ze Svaneke, parking 500 m dalej

Wynikają z tego cztery proste zasady:

  • Z małymi dziećmi droga prowadzi na płytkie południowe wybrzeże, najpierw na Balkę, potem na Dueodde. Obie opadają tak łagodnie, że można daleko brodzić.
  • Bez samochodu najlepszą bazą jest Rønne: cztery miejskie plaże są osiągalne pieszo albo po krótkiej jeździe autobusem, a wszystkie pozostałe kąpieliska leżą przy jakiejś linii BAT.
  • Przy wietrze wystarczy zmienić stronę wyspy. Gdy mocno wieje z zachodu, w osłonie leżą wschodnie Hullehavn i Melsted; przy wietrze wschodnim jest odwrotnie. Ponieważ wyspa mierzy tylko około 40 kilometrów, taka zmiana rzadko kosztuje więcej niż pół godziny.
  • Na bezpieczeństwo powinni uważać ci, którzy nie pływają pewnie: ratownicy są tylko na Balce i w Sandvig, wszystkie inne miejsca są niestrzeżone. Plaże w Sømarken i Sandvig opadają dodatkowo dość szybko, do brodzenia lepiej nadają się płytkie plaże południa.

Jako bezbarierowe oznaczono dwie plaże: Balka dzięki utwardzonej ścieżce i podjazdowi blisko wody oraz Dueodde dzięki dwóm drewnianym pomostom o długości ponad 500 metrów przez wydmy, które jednak kończą się dobre 100 metrów przed wodą. Na pozostałych kąpieliskach dostęp bez stopni nie jest udokumentowany.

Drobnopiaszczyste południe: Dueodde, Balka i Sømarken

Plażowym rewirem wyspy jest południe. Leży tu Dueodde, najbardziej znana plaża Bornholmu, słynąca z wyjątkowo drobnego, jasnego piasku, którego dawniej używano nawet do klepsydr. Z głównego parkingu prowadzi do wody długi pomost przez wydmy, umożliwiający dojście także osobom na wózkach. Na zachodzie przylegają Sømarken i Boderne, na wschodzie osłonięta zatoka Balka.

Balka uchodzi za najbardziej przyjazną dzieciom plażę wyspy: dno opada tak łagodnie, że można brodzić daleko, zanim woda sięgnie powyżej bioder. W porównaniu z duńskim wybrzeżem Morza Północnego fale na Bałtyku pozostają łagodne, groźne prądy są rzadkie, a różnica między przypływem a odpływem znikoma. To sprawia, że duża część południowego wybrzeża jest wyraźnie rodzinna. Mimo to wszędzie obowiązuje podstawowa zasada, by nie zostawiać dzieci nad wodą bez opieki.

Zatoczki skalne i małe plaże na północy

Na północy obraz staje się surowszy. Zamiast szerokich piaszczystych łach są tu granitowe klify, skalne płyty i małe zatoki, krajobrazowo spektakularne, ale do kąpieli wymagające. Przy falowaniu nie należy wchodzić do wody na nieosłoniętym wybrzeżu skalnym, bo ryzyko urazu jest duże. W spokojne dni zatoczki skalne są za to idealne do nurkowania z rurką i wygrzewania się na ciepłym kamieniu.

Przyjemnym wyjątkiem jest piaszczysta plaża w Sandvig na północnym cyplu, blisko Hammershus, jedna z nielicznych większych plaż piaszczystych na północy. Nieco na południe, przy Lille Sandkås na północ od Tejn, leży odcinek plaży o długości około 700 metrów z długim pomostem kąpielowym na północnym krańcu. Ułożone w wodzie duże kamienie tworzą tam łamiący fale, przyjazny dzieciom akwen; parking i publiczne toalety są w pobliżu. Na wschodnim wybrzeżu warto też skoczyć do czystej wody w skalnej zatoce Hullehavn koło Svaneke.

Kąpieliska portowe i pomosty

W ostatnich latach Bornholm poszerzył ofertę kąpielową poza klasyczne plaże. W portowych miasteczkach powstały pływające kąpieliska portowe, które nadają się zwłaszcza na szybki skok do wody w samym centrum.

Hasle Havnebad (Havnen 25, 3790 Hasle) to pływające kąpielisko portowe z kilkoma nieckami, dwoma basenami dla dzieci i trampolinami. Samo kąpielisko jest ogólnodostępne; saunę prowadzi lokalne stowarzyszenie Hasle Badeklub i utrzymuje ją w cieple codziennie od 6:00 do 22:30. Wstęp gościnny do sauny kosztuje 50 DKK od osoby (maksymalnie dwóch gości na członka, płatność przez MobilePay) i wymaga członkostwa albo wejścia gościnnego z opaską.

Svaneke Havnebad (Svaneke Havn 3B, 3740 Svaneke) umożliwia kąpiel przez cały rok i ma dużą saunę projektu architektki Bente Lange, mieszczącą 20 osób. Sauna jest otwarta w różnych godzinach zależnie od dnia: w poniedziałki od 6:00 do 11:00, od wtorku do piątku od 6:00 do 21:00, w soboty od 7:00 do 17:00 i w niedziele od 7:00 do 21:00. Wstęp gościnny do klubu kosztuje 50 DKK na 24 godziny i obejmuje drabinki, prysznic zewnętrzny i saunę. Obok działa publiczne kąpielisko portowe z drabinkami i trzypoziomową wieżą do skoków. Więcej o samym miasteczku w artykule o Svaneke.

Drewniane pomosty kąpielowe ułatwiają wejście do wody na kilku plażach, między innymi w Nørrekås, na plaży w Melsted koło Gudhjem, w Sandvig i przy Lille Sandkås. Pomost w Melsted, po zniszczeniu starej konstrukcji przez jesienny sztorm w 2020 roku, został w lipcu 2021 odbudowany przez Bornholms Regionskommune w mocniejszej formie, z założeniem, że nie ulegnie ponownemu zniszczeniu. Czy pozostaje w wodzie przez cały rok, czy jest sezonowo konserwowany i demontowany, nie jest jednak oficjalnie udokumentowane; na miejscu warto po prostu sprawdzić, czy pomost aktualnie stoi.

Jakość wody, ratownicy i sinice

Woda kąpielowa Bornholmu uchodzi za bardzo czystą i jest regularnie kontrolowana. Oficjalne profile kąpielisk Bornholms Regionskommune klasyfikują wodę na Balce, Dueodde i w Sandvig jako „udmærket" (doskonała), czyli w najwyższej kategorii unijnej. Serie pomiarowe, na których się opierają, pochodzą według tekstów profili z lat 2016-2019; osobnej klasyfikacji na 2025/2026 nie udało się ustalić, ale całościowy obraz jest niezmiennie znakomity. W pobliżu Balki nie ma ponadto znanych źródeł zanieczyszczeń.

Ratownicy pełnią służbę na Bornholmie tylko na dwóch plażach, na Balka Strand i Sandvig Strand. Ratownicy TrygFonden Kystlivredning są tam obecni w szczycie sezonu codziennie od 10:00 do 18:00, mniej więcej od początku duńskich wakacji szkolnych pod koniec czerwca do około 20 sierpnia. Dokładne daty na 2026 nie były oficjalnie znane w chwili zamknięcia redakcji. Dueodde i plaże Rønne są niestrzeżone. W całym kraju TrygFonden zapewnia latem ratowników na 34 popularnych duńskich plażach i kąpieliskach portowych, udział Bornholmu jest więc niewielki. Na strzeżonych plażach obowiązuje typowy system flag:

  • Zielona: kąpiel dozwolona, brak zagrożenia.
  • Żółta: kąpiel tylko ostrożnie i blisko brzegu.
  • Czerwona: kąpiel zabroniona, ostre zagrożenie.

Jak wszędzie w Bałtyku, w ciepłe lata mogą pojawić się sinice (cyjanobakterie), typowo w lipcu i sierpniu przy słonecznej, bezwietrznej pogodzie. To zjawisko naturalne, znane od ponad stu lat, obserwowane także w 2025 roku na kilku bornholmskich plażach. Udokumentowany jest natomiast trend długofalowy: przez cieplejszą wodę powierzchniową szczyt zakwitu w Bałtyku przesunął się w serii 35 lat z około 9 sierpnia na około 19 lipca, czyli o niemal trzy tygodnie wcześniej. W praktyce pomaga to, że rzadko dotknięte są wszystkie wybrzeża naraz: przy zakwicie w jednej zatoce po zawietrznej stronie wyspy zwykle znajdziesz czystą wodę, a odległości na Bornholmie są krótkie.

Surfing, kitesurfing i SUP

Wody wokół Bornholmu są dobrze znane surferom: dzięki wyspiarskiemu położeniu niemal zawsze po którejś stronie wybrzeża znajdzie się odpowiedni wiatr. Najpopularniejsze spoty leżą na południu i zachodzie, przede wszystkim płytka zatoka Balka jako rewir dla początkujących, a do tego zachodni kraniec plaży Dueodde, Boderne oraz zatoka Nørrekås na północ od portu promowego w Rønne.

Na Balka Strand działają dwie niezależne od siebie wypożyczalnie. Surf Bornholm (Vester Strandvej, 3730 Balka Strand, biały namiot) prowadzi Bjarke Clausen i jest według własnych informacji najstarszą duńską szkołą windsurfingu (założoną w 1977 roku); instruktorzy mają wykształcenie World Windsurfing Schools i duńskiego związku żeglarskiego, a kursy są możliwe od 6 lat. W sezonie (1 czerwca do 15 września) czynne codziennie od 10:00 do 17:00 (tel. +45 61787605). Wypożyczenie obejmuje piankę i trapez i jest rozliczane godzinowo:

  • Windsurfing: 150 DKK (1 godz.), 250 DKK (2 godz.), 500 DKK (5 godz.), 750 DKK (10 godz.).
  • SUP: 125 DKK (1 godz.), 200 DKK (2 godz.), 500 DKK (5 godz.), 750 DKK (10 godz.).
  • Karnety: karnety na 5 i 10 wejść można dowolnie dzielić między windsurfing, SUP, deskę surfingową i kajak.

Obok na tej samej plaży sprzęt wypożycza i kursy prowadzi Eastwind Watersports (eastwind.dk) jako osobna firma, z cennikiem według godzin i bloków trzygodzinnych (kompletny zestaw windsurfingowy około 150 DKK za godzinę lub 400 DKK za trzy godziny, pianka osobno). Która wypożyczalnia jest akurat czynna, najlepiej sprawdzić na miejscu. Konkretne ceny kursów i dokładne daty sezonu 2026 obaj operatorzy podają dopiero bezpośrednio. W Rønne dodatkowo Rønne Sejlklub, największy klub żeglarski Bornholmu przy przystani Nørrekås, prowadzi przez swoją sekcję surfingową zajęcia dla wszystkich grup wiekowych, a młodzi żeglarze korzystają między innymi z desek surfingowych i SUP. Przegląd dalszych aktywności nad wodą zbiera poradnik Aktywności na Bornholmie.

Wokół małych wysepek ptasich Ertholmene na północny wschód od Bornholmu ochrona przyrody jest surowa. Archipelag z Christiansø jest chroniony od 1926 roku, a od 1998 stanowi międzynarodowy obszar chroniony (Ramsar, unijny obszar ptasi i siedliskowy). Na ptasiej wyspie Græsholm i okolicznych szkierach w okresie lęgowym obowiązuje zakaz wstępu i poruszania się, aby chronić jedyną duńską kolonię lęgową alki i nurzyka. Surferzy i wiosłujący na SUP trzymają się z dala; dokładna odległość buforowa w metrach nie jest wyznaczona, zasada brzmi po prostu: zachowaj dystans.

Dojazd na plażę i kwestia stroju

Z portu promowego w Rønne odległości do głównych plaż są niewielkie. Do Sandvig na północnym cyplu jest około 25 kilometrów drogą, w kierunku Dueodde i Snogebæk na południu również mniej więcej 25 kilometrów; Balka leży przy Nexø na południowym wschodzie. Kto podróżuje bez samochodu, dojedzie wszędzie autobusami publicznego przewoźnika BAT: jedna linia prowadzi z Rønne przez lotnisko, Sømarken, Dueodde, Snogebæk, Balkę, Nexø i Svaneke dalej do Gudhjem i Hasle, druga z Rønne przez Klemensker i Hasle do Allinge i Sandvig. Konkretne opłaty parkingowe przy popularnych plażach nie są wszędzie udokumentowane; parkingi są przy wszystkich dużych zejściach.

Oficjalnej plaży naturystycznej na Bornholmie nie ma, ale kąpiel nago też nie jest wyraźnie zakazana. Duńskie prawo zabrania jedynie świadomego „obrażania uczuć wstydliwości", dyskretna kąpiel bez stroju nie stanowi więc problemu. Duński związek naturystów wymienia Dueodde i Boderne jako plaże, na których kąpiel bez stroju jest szczególnie rozpowszechniona; łatwiej jest tolerowana na skraju plaży niż tuż obok głównych zejść. W razie wątpliwości pomaga krótkie rozeznanie na miejscu i odrobina uwagi wobec sąsiadów.

Częste pytania

Które plaże na Bornholmie są bezpłatne?+
Praktycznie wszystkie. Wszystkie dziesięć wymienionych plaż i zatoczek kąpielowych (Dueodde, Balka, Sandvig, Sømarken, Boderne, plaże Rønne, Melsted, Hullehavn, Store og Lille Sandkås oraz Næs) jest dostępnych bezpłatnie przez cały rok. Także publiczne kąpieliska portowe w Hasle i Svaneke nie pobierają opłat. Płatna jest tylko garstka osobnych atrakcji obok nich, wszystkie w DKK: Bornholmertårnet przy Dueodde (dorośli 125 DKK, dzieci 4-12 lat 75 DKK), wejście na latarnię Dueodde Fyr (niewielka symboliczna opłata, gotówką), muzeum Melstedgård przy Melsted (100 DKK, do 18 lat bezpłatnie), wypożyczalnia sprzętu wodnego na Balce oraz sauny kąpielisk portowych w Hasle i Svaneke (po 50 DKK za wstęp gościnny).
Która plaża na Bornholmie jest najpiękniejsza?+
Najbardziej znana i najdrobniejsza w piasku jest Dueodde na południowym cyplu: piasek jak puder, jasny i łagodnie opadający, idealny dla rodzin, z bezbarierowymi pomostami przez wydmy oraz latarnią Dueodde Fyr i wieżą widokową Bornholmertårnet tuż obok. Kto szuka miejsca przyjaznego dzieciom i osłoniętego od wiatru, dobrze trafi w płytkiej zatoce Balka; na północy najładniejszą większą plażą piaszczystą jest Sandvig u stóp Hammerknuden.
Ile plaż jest na Bornholmie?+
Ten poradnik przedstawia dziesięć najważniejszych plaż i zatoczek kąpielowych wyspy, a do tego dwa publiczne kąpieliska portowe w Hasle i Svaneke, razem dwanaście ogólnodostępnych miejsc do kąpieli. Od długiej plaży rodzinnej po małą zatoczkę wśród skał, a na niewielkim obszarze znajdziesz każdy rodzaj wybrzeża.
Na których plażach Bornholmu są ratownicy?+
Ratownicy TrygFonden Kystlivredning pełnią służbę na Bornholmie tylko na dwóch plażach, na Balka Strand i Sandvig Strand, codziennie od 10:00 do 18:00 w szczycie sezonu (mniej więcej od końca czerwca do około 20 sierpnia). Dueodde i plaże Rønne są niestrzeżone; kąpiel odbywa się tam na własną odpowiedzialność. Dokładne daty sezonu 2026 nie były oficjalnie znane w chwili zamknięcia redakcji, ale jak zwykle powinny zacząć się wraz z początkiem wakacji szkolnych.
Jak ciepła jest woda w Bałtyku przy Bornholmie?+
Orientacyjnie temperatura wody wynosi w czerwcu około 14 do 18 stopni, w lipcu i sierpniu najczęściej 16 do 20 stopni, a w ciepłe lata miejscami do około 22 stopni. We wrześniu znowu spada, na początku miesiąca typowo do 14 do 16 stopni. Na początku czerwca 2026 na Balce zmierzono 14 stopni.
Czy na Bornholmie występują sinice?+
Tak. Sinice (cyjanobakterie) pojawiają się wokół Bornholmu i w całym Bałtyku typowo w lipcu i sierpniu, przede wszystkim przy słonecznej, bezwietrznej i ciepłej pogodzie. To zjawisko naturalne, znane od ponad stu lat, obserwowane także w 2025 roku na kilku plażach. Zwykle nigdy nie są zajęte wszystkie wybrzeża naraz, więc pomaga przejazd na zawietrzną stronę wyspy.
Gdzie na Bornholmie nauczysz się surfingu albo SUP?+
Na Balka Strand działa Surf Bornholm, najstarsza duńska szkoła windsurfingu założona w 1977 roku, z wypożyczalnią i kursami od 6 lat. Wypożyczenie sprzętu windsurfingowego wraz z pianką kosztuje 150 DKK za godzinę, SUP 125 DKK; w sezonie czynne codziennie od 10:00 do 17:00. W Rønne dodatkowo sekcja surfingowa klubu Rønne Sejlklub przy przystani Nørrekås prowadzi zajęcia dla wszystkich grup wiekowych.