Przegląd
Aktywności na Bornholmie
Rower, wędrówki, wędkarstwo, żeglarstwo i sporty wodne na Bornholmie, z konkretnymi trasami, długościami, terminami sezonu i cenami na aktywne dni na wyspie.
Spis treści
Bornholm jest na małym obszarze zaskakująco różnorodny: szorstkie granitowe wybrzeże na północy, szerokie plaże na południu, piąty co do wielkości las Danii pośrodku. Dzięki temu wyspa jest wdzięcznym terenem dla wszystkich, którzy na urlopie chcą pozostać w ruchu. Ten przegląd prowadzi przez najważniejsze aktywności i odsyła do szczegółowych poradników na poszczególne tematy.
Rower, serce aktywnego urlopu
Bornholm jest wyspą wybitnie rowerową: gęsta sieć dróg, w większości wolnych od samochodów i wielu poprowadzonych po dawnych nasypach kolejowych o łagodnych nachyleniach, łączy nadmorskie miejscowości. Oficjalnie wyspa podzielona jest na cztery etapy rowerowe, dostępne jako trasy w Komoot: etap 1 z Rønne do Allinge, etap 2 z Allinge do Svaneke, etap 3 ze Svaneke do Dueodde i etap 4 z Dueodde z powrotem do Rønne.
Razem tworzą objazd wyspy „Bornholm rundt" o długości około 103 do 105 km i mniej więcej 660 metrach przewyższenia, dobrze rozłożony na dwa do czterech dni. Jako trasy jednodniowe sprawdziły się między innymi te odcinki:
- Rønne - Hasle - Allinge/Sandvig (ok. 25-27 km, średnia): obok lasu Blykobbe Plantage, wędzarni Hasle Røgeri, klifu Jons Kapel i ruin zamku Hammershus.
- Allinge/Sandvig - Gudhjem - Svaneke (ok. 30 km, średnia): z muzeum sztuki i skałami Helligdomsklipperne.
- Svaneke - Nexø - Dueodde (ok. 20 km, średnia): obok latarni w Svaneke, plaży Balka i drobnopiaszczystej Dueodde.
- Dueodde - Rønne (ok. 30 km, średnia): przez młyn wodny Slusegård i Arnager.
Kto woli bardziej pagórkowato, jedzie w głąb wyspy: trasa Rønne - Almindingen - Gudhjem (około 33 km) prowadzi przez Almindingen, piąty co do wielkości las Danii, obok żyjących na wolności żubrów, najwyższego punktu Rytterknægten i rotundy Østerlars. Trudniejszy wariant Rønne - Almindingen - Aarsdale (około 35 km) obejmuje dodatkowo ruiny Lilleborg i pagórkowate Paradisbakkerne. Oficjalnych ocen trudności dla czterech etapów VisitBornholm nie ma; porównywalne trasy jednodniowe klasyfikuje się zwykle jako średnio trudne.
Rowery bez problemu wypożyczysz na miejscu, średnio od około 60 do 75 DKK za dzień, rowery elektryczne drożej. Boss Cykler prowadzi punkty między innymi w Nexø/Balce, Allinge, Rønne/Nyker, Svaneke, Gudhjem, Hasle, Dueodde i Tejn (pon.-pt. 9:00-17:30, sob. 10:00-13:00, niedziela nieczynne). Poza tym wypożyczają Nordbornholms Cykelforretning (Allinge, Nexø, Balka, Rønne, Gudhjem) oraz Bornholms Cykeludlejning przy Rønne Havn, najstarsza wypożyczalnia na wyspie. Dokładnych cen dziennych operatorzy zwykle nie podają publicznie, poznasz je dopiero w systemie rezerwacji albo po bezpośrednim zapytaniu. Wszystkie szczegóły, etapy i kolejne trasy są w poradniku o jeździe rowerem po Bornholmie.
Wędrówki i bieganie po szlakach
Pieszo Bornholm poznasz na dwóch oznakowanych szlakach dalekobieżnych. Nadmorski Kyststien okrąża całą wyspę na około 120 km, zwykle w czterech do siedmiu etapach przez cztery do pięciu dni, obok Hammershus, skał Helligdomsklipperne, Jons Kapel i latarni w Svaneke. W poprzek wyspy prowadzi Højlyngsstien (szlak wrzosowiskowy): 67 km od Hammerknuden przez Almindingen aż po Paradisbakkerne. Oba szlaki są ogólnodostępne i bezpłatne, podobnie jak bieganie i bieg po plaży.
Na pojedyncze wycieczki albo treningi nadają się krótsze odcinki:
- Hammerknuden Rundt (ok. 23 km, wymagająca): duża pętla po nadmorskich klifach na północy.
- Pętla Hammerknuden (ok. 6,7 km, średnia, 1,5-2 godz.): wzdłuż niebieskich strzałek, poręczny wariant tego samego krajobrazu.
- Ekkodalen (ok. 2 km, łatwa) albo poszerzona pętla Almindingen - Ekkodalen (ok. 6,3 km, średnia): przez dolinę ze ścianami skalnymi i małym jeziorem.
Kto stawia bieganie na pierwszym miejscu, łącznie z wyspiarskimi biegami masowymi jak Etape Bornholm i Salomon Hammer Trail, znajdzie odpowiednie propozycje w poradniku o bieganiu po Bornholmie.
Wędkarstwo na wybrzeżu i w jeziorach
Bornholm należy do najlepszych europejskich rewirów troci wędrownej i ma własne, samodzielnie rozmnażające się stada. Na wybrzeżu, zależnie od sezonu, można łowić śledzia, belonę, troć, dorsza i ryby płaskie; najlepszy czas połowu z brzegu trwa od połowy listopada mniej więcej do przesilenia letniego. Dla troci w szacie godowej obowiązuje okres ochronny od 16 września do 28 lutego. W jeziorach i wodach śródlądowych na liście są szczupak, okoń, pstrąg, sandacz, węgorz, płoć i lin; ze sklepów wędkarskich warto polecić SportDres Bornholm i Check Point Marine.
Warunkiem jest państwowe zezwolenie wędkarskie (fisketegn), do kupienia przez fisketegn.dk. W 2026 roku kosztuje 46 DKK za dzień, 150 DKK za tydzień i 214 DKK za rok. Wyjątkiem są łowiska typu put and take oraz osoby poniżej 18 i od 65 lat, które mogą łowić w morzu bezpłatnie. Kto chce zacząć z przewodnikiem, może zarezerwować Bornholm Fishing Guide (bornholmfiskeguide.dk, tel. +45 3027 7848); pół dnia (ok. 4 godz.) kosztuje około 2000 DKK, cały dzień (ok. 8 godz.) około 3000 DKK, każdorazowo dla jednej do czterech osób, a ryby docelowe to między innymi troć, turbot i belona, z łodzi także dorsz. Sprzęt i dojazd zapewniasz sam. Szczegółowy podział rewirów jest w poradniku o wędkarstwie na Bornholmie.
Żeglarstwo i wysepki Ertholmene
Bornholm jest popularnym letnim celem żeglarskim. Razem z Christiansø wyspa oferuje 27 portów, od dużych w Rønne i Nexø po małe, wykute w skale zacisza. Około 10 mil morskich na północ leży Christiansø z osłoniętym naturalnym portem między Christiansø a Frederiksø. Opłata portowa zależy od długości łodzi: łodzie poniżej 7 m płacą za noc 175 DKK, od 7 do 10 m 273 DKK, od 10 do 13 m 343 DKK, od 13 do 16 m 440 DKK, a powyżej do 1090 DKK, przy czym prąd, woda i prysznic są wliczone. W szczycie sezonu miejsca w mniejszych marinach są jednak szybko zajęte. Oficjalne źródła nie wskazują dokładnie najlepszych miesięcy do żeglowania, ale sezon skupia się wyraźnie latem. Głębiej w rewir, porty i rejs wprowadza poradnik o żeglowaniu po Bornholmie.
Sporty wodne: surfing, SUP i kite
Jeśli chodzi o sporty wiatrowe i falowe, Surf Bornholm jest jedyną międzynarodową szkołą surfingu na wyspie, certyfikowaną przez WWS i Dansk Sejlunion. W ofercie są kursy windsurfingu (najczęściej trzydniowe, czasem dwudniowe), wypożyczenie sprzętu windsurfingowego z żaglami od 1,5 do 7,8 m² oraz desek SUP i kite, na życzenie z noclegiem. Publicznego cennika kursów szkoła nie podaje; tu pomaga bezpośrednie zapytanie.
Kto woli spokojniej, wypożycza deskę SUP. Eastwind Watersports oferuje wycieczki SUP z Hammerhavn i z plaży Balka; deska z wiosłem kosztuje 125 DKK za godzinę albo 400 DKK za trzy godziny, pianka liczona jest osobno. Płytkie, osłonięte zatoki na południu dobrze nadają się na pierwsze próby, podczas gdy bardziej wystawiona północ pozostaje raczej dla wprawionych.
Co kiedy się opłaca i ile kosztuje
Większość gości przyjeżdża między majem a wrześniem: to sezon główny dla roweru, plaż i sportów wodnych, gdy wędzarnie i sezonowe restauracje są w pełni otwarte. Kto przyjeżdża zimą (grudzień do lutego), musi liczyć się z tym, że wiele wędzarni i sezonowych zakładów jest zamkniętych, a światło dzienne kończy się już około 16:00. Za to domy wakacyjne są wyraźnie tańsze, przykładowa cena to około 3000 DKK za tydzień, a Hammershus można zobaczyć bez tłumów.
Przy planowaniu budżetu pomaga podział na bezpłatne i płatne: wędrówki, bieganie, bieg po plaży i ogrodzone lasy dla psów nic nie kosztują, podobnie wędkarstwo morskie dla osób poniżej 18 i od 65 lat. Płaci się za rower z wypożyczalni (od ok. 60-75 DKK dziennie), zezwolenie wędkarskie (dzień 46, tydzień 150, rok 214 DKK), opłatę portową (od 175 DKK za noc) i wypożyczenie SUP (od 125 DKK za godzinę). Kto chce po drodze na trasie rowerowej zahaczyć o kulturę, planuje 100 DKK wstępu do Bornholms Kunstmuseum nad skałami Helligdomsklipperne (poniżej 18 lat bezpłatnie); muzeum w wieżach na Christiansø kosztuje 40 DKK (dzieci 6-15 lat 20 DKK). Łączonego biletu na aktywności ani rabatowego na atrakcje wyspy nie ma; każdą aktywność rezerwuje się osobno.